2015年9月29日 星期二

留學準備.印章篇

在日本居住,印章是必備的。

這是我在香港刻的印章。
看得出我的姓名嗎?這是日本其中一種印章的文字。

原來日本人一生至少會有三個印章,每個都有不同的用途。


日本的印章主要分為三種

實印 (じついん)個人用印章,刻全名,不可使用橡皮章或原子印章。去市役所登錄、購買保險、租用房屋、簽合約時用的就是這種,對日本人而言這是要用一生的印章。

銀行印 (ぎんこういん)銀行開戶用印章,可以刻姓氏或全名,一般是刻姓氏多,但其實也可以用実印來開戶。

認印 (みとめいん)就是「已閱讀」「我認同」等等的功能,收宅急便或者公司工作時比較常用到,一般只會刻姓氏。

印章的長度普遍要求60mm。

而圓的直徑則根據不同印章和性別有所分別。

我的印章是15mm直徑的實印。

而字體也有不同要求。
實印多選擇篆書體。

銀行印多選擇吉相體。

認印則多選擇古印體和隸書體。


這個印章就是篆書體。

在日本刻章普遍都不便宜,所以最好在前往日本前預先刻章。



部分圖片源於http://www.hankoya.com

沒有留言:

張貼留言